今年暑假至尼泊爾國際志工服務共分二梯次
雖然明新的大家分佈在七月的第一梯次,但七八月梯次的志工們,都各別有著滿滿的感動~
尼一班及尼二班的大家~都很讚很優秀也很用心~
在此分享的影片是八月梯的志工精心製作的~真的很令人感動哦!
2011年8月1日 星期一
在尼泊爾當地非常著明的一首民謠~~ 當地尼國人都朗朗上口呢~
*******************************************
這是找到的Resham Firiri 練舞實況~ 大家也可以一起來學學唷!!
Resham Firiri~
尼泊爾的情歌,很民謠的曲風
藉著二月木棉花開的景象,向自己的戀人傾訴愛慕之意,
曲調以演奏曲為準,原曲重覆四五次,每段結尾略有不同。
*******************************************
這是找到的Resham Firiri 練舞實況~ 大家也可以一起來學學唷!!
Resham Firiri~
尼泊爾的情歌,很民謠的曲風
藉著二月木棉花開的景象,向自己的戀人傾訴愛慕之意,
曲調以演奏曲為準,原曲重覆四五次,每段結尾略有不同。
歌曲大意是:
木棉花開了,
你是何時開的花呢?
花落似白鳥飛下,
白色的鳥一直在飛。
你可能很累很累了,
是否想停下來休息,
還是你喜歡飛去,
很遠很遠的地方?
Resam Firiri –歌詞
Resam Firiri –歌詞
Chorus:
Resam firiri, resam firiri
Udeyra jaunkee daadaa ma bhanjyang
Resam firiri, resam firiri
Ek naley banduk, dui naley banduk, mrigai lai takey ko
Mriga lai mailey takey ko hoeina, maya lai dankey ko
Kukur lai kutti kutti, biralo lai suri
Timro hamro maya priti dobato ma kuri
Repeat chorus:
Saano ma sano gaiko bachho bhirai ma, Ram Ram
Chodreh jana sakena mailey, baru maya sanghi jaun
Repeat chorus:
Kodo charya, makai charyo, dhan chareko chhaina
Pachi, pachi na au Kanchi, manpareko chaina
2011年6月30日 星期四
這次尼泊爾國際志工團選的主題曲...
尼泊爾的志工們~ 這首是此次的主題歌哦~ 超好聽哦!!
Connie Talbot - You raise me up (High quality)
You Raise Me Up --小康妮版本
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up… To more than I can be.
------------------------------------
你鼓舞了我
當我失落的時候,噢,我的靈魂,感到多麼的疲倦;
當有困難時,我的心背負著重擔,
然後,我會在寂靜中等待,
直到你的到來,並與我小坐片刻。
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
沒有一個生命 -- 沒有生命是沒有渴求的;
繹動的心不安地跳動著;
但是當你來臨的時候,我充滿了驚喜,
有時候,我覺得我看到了永恆。
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
Connie Talbot - You raise me up (High quality)
You Raise Me Up --小康妮版本
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up… To more than I can be.
------------------------------------
你鼓舞了我
當我失落的時候,噢,我的靈魂,感到多麼的疲倦;
當有困難時,我的心背負著重擔,
然後,我會在寂靜中等待,
直到你的到來,並與我小坐片刻。
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
沒有一個生命 -- 沒有生命是沒有渴求的;
繹動的心不安地跳動著;
但是當你來臨的時候,我充滿了驚喜,
有時候,我覺得我看到了永恆。
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
2011年5月30日 星期一
2011年5月26日 星期四
2011.04.29-05.01純潔協會之天下一家志工培訓營回顧影片
2011年學校的尼泊爾國際志工暑期前往服務的志工,第一梯次的志工培訓營活動2011.04.29-05.01~這次的培訓有甄選通過的四位學生志工(阿杏、秀麟、雅婷、湘婷)前往訓練,影片是純潔協會的攝影大師為大家精心製作的,兩天多的時間相信大家彼此都認識不少此次要一起前往尼泊爾服務的其他學校夥伴們,相信這兩天的課程,也會讓大家對服務志工有更深層的認知,我覺得會主動願意參與的人真的都很棒!有著一顆關愛別人的心,願意無私奉獻的去服務他人~ 哈~很讚的fu ~ 我自己也要努力加油加油!
2011年1月26日 星期三
飛越海洋.傳愛不打洋
2010年我的國際志工行~服務學習心得分享
第一次以國際志工的身份出國服務,感覺很不同,此次前往服務的身份即是帶隊老師,得知必須接手今年國際志工前往越南服務的任務時,籌備時間僅剩下一個月左右,無形的壓力與考驗在心中孕育而生,並期許自己能圓滿完成服務計畫。
越南當地與台灣很不同,交通狀況不佳、喇叭聲四處嗚起、號誌僅供參考、馬路上眾多摩托車四處亂竄,當地人均穿著拖鞋,當然還有空氣品質及衛生習慣也是不怎麼優的,這次服務主軸是「衛生保健」,服務對象遍及各種年齡層,過程中依身障機構、偏遠村落及文化交流三區域分別進行,印象最深刻的莫過於菩提廟旁的收容所,大家為了找尋此處,背著重達十公斤的傳愛背包玩具,還有一些電腦、教材教具等,徒步走著橫越過 1.8公里的隴邊大橋,足足走了將近四公里的路程才找到菩提廟旁專收被棄養小孩的地方,當下的自己也累壞了,不過還是不時的打氣激勵大家克服萬難,如今回想起卻也令人回憶無窮,另一個讓我印象深刻的是前往越南偏遠的村落“河內北寧省”,為當地居民進行健檢、衛生保健、團康遊戲與才藝教學等,語言溝通是我們的一大障礙,越語不通的情況下進行牙齒保健及刷牙洗手等衛教宣導,更是一大挑戰,還好服務過程中有越籍生們的協助與翻譯,越南人對我們很熱情,小朋友更是時時刻刻跟隨我們,也讓我們深刻體會「服務無國界」的道理。我們還利用時間與當地大學生及河內中文俱樂部進行交流,瞭解彼此國家文化背景,同時介紹台灣著名景點及美食,並利用小遊戲讓彼此熟識愉快,並對台灣有更進一步的認識,對我來說真的是個很特別又難忘的寶貴經驗。
雖然前置作業有些倉促,當下服務時果真是計畫趕不上變化,說改就改考驗著大夥的應變能力,所幸志工們都能即時反應,為期二週的服務,除了親身體驗越南當地生活外,也讓我對國際志工有很多不同的思維與想法,當然也希望落實衛生保健的觀念,影響當地居民進而改善生活環境。此時此刻深覺微笑與愛跨越了語言國界,也克服心中語言障礙的鴻溝,讓此行的我滿載而歸,現在的心中儘是滿滿難以忘懷的回憶。
飛越海洋.傳愛不打洋
第一次以國際志工的身份出國服務,感覺很不同,此次前往服務的身份即是帶隊老師,得知必須接手今年國際志工前往越南服務的任務時,籌備時間僅剩下一個月左右,無形的壓力與考驗在心中孕育而生,並期許自己能圓滿完成服務計畫。
越南當地與台灣很不同,交通狀況不佳、喇叭聲四處嗚起、號誌僅供參考、馬路上眾多摩托車四處亂竄,當地人均穿著拖鞋,當然還有空氣品質及衛生習慣也是不怎麼優的,這次服務主軸是「衛生保健」,服務對象遍及各種年齡層,過程中依身障機構、偏遠村落及文化交流三區域分別進行,印象最深刻的莫過於菩提廟旁的收容所,大家為了找尋此處,背著重達十公斤的傳愛背包玩具,還有一些電腦、教材教具等,徒步走著橫越過 1.8公里的隴邊大橋,足足走了將近四公里的路程才找到菩提廟旁專收被棄養小孩的地方,當下的自己也累壞了,不過還是不時的打氣激勵大家克服萬難,如今回想起卻也令人回憶無窮,另一個讓我印象深刻的是前往越南偏遠的村落“河內北寧省”,為當地居民進行健檢、衛生保健、團康遊戲與才藝教學等,語言溝通是我們的一大障礙,越語不通的情況下進行牙齒保健及刷牙洗手等衛教宣導,更是一大挑戰,還好服務過程中有越籍生們的協助與翻譯,越南人對我們很熱情,小朋友更是時時刻刻跟隨我們,也讓我們深刻體會「服務無國界」的道理。我們還利用時間與當地大學生及河內中文俱樂部進行交流,瞭解彼此國家文化背景,同時介紹台灣著名景點及美食,並利用小遊戲讓彼此熟識愉快,並對台灣有更進一步的認識,對我來說真的是個很特別又難忘的寶貴經驗。
雖然前置作業有些倉促,當下服務時果真是計畫趕不上變化,說改就改考驗著大夥的應變能力,所幸志工們都能即時反應,為期二週的服務,除了親身體驗越南當地生活外,也讓我對國際志工有很多不同的思維與想法,當然也希望落實衛生保健的觀念,影響當地居民進而改善生活環境。此時此刻深覺微笑與愛跨越了語言國界,也克服心中語言障礙的鴻溝,讓此行的我滿載而歸,現在的心中儘是滿滿難以忘懷的回憶。
2010年12月25日 星期六
翻山越嶺、南不倒我-越南返鄉國際志工服務計畫
「2010 MUST Health and Love越南返鄉國際志工服務」於99年8月7日 首次前往越南進行為期二週的服務計畫,本校師生共計5人,結合暑期返鄉的越籍學生一同合作辦理,服務以衛生保健為主軸,過程中依身障機構、偏遠村落及文化交流三區域分別進行,我們拜訪河內幾所身障機構及長期收留住院孩童的醫院,此部份因服務對像較為特殊,加上身障生遍佈各種年齡層,且因身障缺陷而無法進行才藝教學課程,所以這些台灣帶來的手工藝則由志工們著手完成,於現場發放台灣小點心,將製作好的風車及風鈴送給身障生們,讓他們感受台灣人滿滿的關愛。
此外,亦安排四天服務行程前往越南偏遠的村落“河內北寧省”,為當地居民進行健康檢查、衛生保健宣導、團康遊戲與才藝課程等,分別依幼稚園、國小生及國中生三種年齡層來進行,語言溝通是我們的一大障礙,越語不通的情況下進行牙齒保健及刷牙洗手等衛教宣導,更是一大挑戰,還好服務過程中有越籍生們的協助與翻譯,且因服務人數眾多,每個人都必須身兼數職才行。此趟越南服務,我們利用一些時間與當地的大學生及河內中文俱樂部進行交流,瞭解彼此國家不同的文化背景,同時介紹台灣著名的景點及美食,並利用學校公關品、台灣童玩戳戳樂、賓果及支援前線等遊戲,讓彼此都能在愉悅的氛圍下充分交流,也讓越南大學生對本校有更進一步之認識。
此為期兩週的越南返鄉服務得以圓滿達成,除來自青輔會與校方的經費支援外,志工們展現高度的抗壓、臨場應變的能力以及充沛的體能與熱誠的服務態度,亦是任務得以順利推動的主要動力,當然,也要特別感謝越籍生黃鴻海、武氏詹、張國海、阮陝方、阮氏芳梅、黎梅香的協助,讓我們得以克服語言、風俗民情等障礙,順利推動各項服務工作,搭起兩國人民間友誼的橋樑,亦企盼未來能持續推動,擴大服務的點線面,為善盡國際社會公民的責任共同努力。
前往師生名單:
張語嫆、陳宜均、楊筱仙(老服系)、劉君萱(運管系)、鄭淑淩(財金系)2010年11月25日 星期四
2010 MUST Passion and Love 明新科技大學菲律濱國際志工隊
本校運動管理系俞羿安同學與陳屏妤同學,於2010年7月5日 至17日,獲中華民國僑務委員會及行政院青年輔導委員會補助,利用暑假期間,前往菲律賓佛教能仁中學教導學生練習跆拳道武術與中華民族舞蹈,為期兩週,現已任務完畢,兩人在離菲前夕,於7月16日 假能仁中學五樓大禮堂舉行一場告別表演。
她們兩人於每日下午4時後利用課餘時間,從幼稚園開始,每班選用3、5個人合成一個群體,每日操練,傳授技藝,現已任務完成,此次特別舉行一場離別操練,藉以完成使命,在短短二小時中,兩人不辱使命,揮汗如雨期間,傳不習乎,帶領學生完成了一場精采的表演,能仁中學行政當局為感謝兩人不遠千里,利用台灣暑假期間,前來訓導學生之功,特於是日備辦二分感謝狀及一點小禮物,藉以表達感謝之意,兩位同學在菲期間,教學認真,獲得全校師生一致認同,已於(7月17日 )早晨7時,由能仁中學訓導主任楊 先生專車接送前往機場搭機返台。
俞奕安與陳屏妤同學,此次菲律賓國際志工服務,在沒有師長的陪同下獨自前往,克服種種困難,終能圓滿達成任務,完成使命,更加彰顯明新學子優異傑出表現,企盼此行的豐碩成果,能收拋磚引玉之效,吸引更多明新學子,共同投入國際志願服務的行列。
她們兩人於每日下午4時後利用課餘時間,從幼稚園開始,每班選用3、5個人合成一個群體,每日操練,傳授技藝,現已任務完成,此次特別舉行一場離別操練,藉以完成使命,在短短二小時中,兩人不辱使命,揮汗如雨期間,傳不習乎,帶領學生完成了一場精采的表演,能仁中學行政當局為感謝兩人不遠千里,利用台灣暑假期間,前來訓導學生之功,特於是日備辦二分感謝狀及一點小禮物,藉以表達感謝之意,兩位同學在菲期間,教學認真,獲得全校師生一致認同,已於(
俞奕安與陳屏妤同學,此次菲律賓國際志工服務,在沒有師長的陪同下獨自前往,克服種種困難,終能圓滿達成任務,完成使命,更加彰顯明新學子優異傑出表現,企盼此行的豐碩成果,能收拋磚引玉之效,吸引更多明新學子,共同投入國際志願服務的行列。
訂閱:
文章 (Atom)